Severance Wiki

Warning: This site has spoilers! Proceed with caution!

READ MORE

Severance Wiki
Severance Wiki
Severance Wiki
227
pages
in: Episodes, Season 2 Episodes

Trojan's Horse

Sign in to edit

"Trojan's Horse" is the fifth episode in the second season of the Apple TV+ thriller series Severance. It is to be released on February 14, 2025.

Synopsis[]

Tensions emerge after the team suffers a loss. Outie Mark makes a breakthrough.

Plot[]

The Doctor, whose face we never see, pushes a cart down the hallway, while slowly whistling "The Wreck of the Edmund Fitzgerald." He comes to Elizabeth and Felicia and asks if they have them. Elizabeth opens a door and pulls out trays of instruments. She hands them to the Doctor. He thanks her and leaves, continuing to whistle as he goes. He takes the instruments down a dark hallway and enters an elevator at the end.

Mark takes pills out of a pill sorter. He answers his phone and tells Devon his weekend thing was good, but his innie apparently fell off a rope. He's not hurt, but he got a bit wet. She asks if he has any idea what actually happened and he says no. He opens the fridge and takes one of many identical bottles of liquid out. Devon asks him how the burning a message into his eyeballs is going. He tells her he can't get it to last long enough, so he's going to keep trying. He drinks the liquid. When his door opens, he ends the call with Devon abruptly, saying he has to get to work. It's Asal, who tells him he needs to get his dryer fixed. He says she could also not live there. She tells him she can't keep coming in and out. He asks if she thinks they're watching them and she says it depends on how dumb he's played it. He asks when they keep going. She says it might be tonight and she'll decide later. Mark hasn't remembered anything else, but maybe his innie has.

Helena meets with Natalie and Mr. Drummond. She took the rest of the weekend to recover and tells them she's fine. She asks if she'll be updating her father later. When they don't answer, she says he should hear it from her. Mr. Drummond says they decided to spare him the knowledge. She asks them to let him know his daughter is alive and well. Mr. Drummond says the medical team says her tempers will rebalance quickly. Some residual trauma is to be expected. He suggests arranging another obligement session this evening. Helena insists she's fine. Natalie says they're close. Mark is at 81% on Cold Harbor as of Friday. It won't be much longer. Helena says she won't go back down there, but they remind her it won't be her, but Helly. She reminds them her innie tried to kill her and then the other one tried to kill her. They're animals. She wants to keep faking it, but they can't take that chance. Helena asks if Jame approves and Mr. Drummond says he encouraged it. It's a risk, but there's no other solution. Mark won't work without her and the work is mysterious and important, so they must give her to him. The Board appreciates her sacrifice.

Mark and Helena arrive at work. Helly struggles as she enters the elevator. When the door opens, she sees Miss Huang and asks who she is.

Miss Huang greets Helly and introduces herself. She has Helly follow her, saying Milchick will explain. She leads Helly to Milchick's office, where she tells Dylan and Mark that it's Helly. Milchick opens his door and invites them in. Helly wants to know what's going on. Dylan asks where Irving is and Helly wants to know why he was trying to drown her. Mark wants to know if Helena was spying on them. Milchick says it's called a Glasgow block. Helly is horrified to learn that Helena was on the severed floor, taking her place. Dylan asks again where Irving is. Mark also wants to know. Milchick says that Helena was conducting valuable research. Irving didn't know what the intention was and he nearly drowned her. Their only option was to fire him. Dylan realizes Irving's dead. Milchick says no, his outie has departed on an elongated cruise voyage. Dylan doesn't care about his outie. Helly is still upset that Helena took her identity. Milchick tells them the story of a Swedish king going incognito among his people to learn their true grievances. Kier did the same and then Helena carried on this tradition. Mark and Dylan aren't buying it. Dylan asks if Irving is going to come back or not. Milchick says no and offers to escort them back to MDR.

They all walk back to MDR. When they get there, they're shocked to find their desks rearranged to a group of three. The pictures on their desks have been edited to remove Irving. When Dylan makes a comment about Helena, Milchick reminds him that words have consequences and he'd hate to revoke certain privileges. As Milchick goes over the changes, Dylan asks for a funeral for Irving. Helly also wants that. Mark says okay as long as it's quick, which upsets Dylan. Milchick says he'll see what he can pull together. Meanwhile, they need to make progress on their files. Mark starts to cough and gets up.

Milchick radios Miss Huang and asks her to ready a bereavement kit and bring it to meet him in the back office.

Mark looks at himself in the mirror. Helly knocks on the door and says she's coming in. She asks if he really couldn't tell Helena wasn't her. He says no and Helly asks what she was like. He says she was like Helly or Helly is like her. He doesn't really know who she is. She says he does. It's not her fault her outie hijacked her. Helly asks what happened to Mark up there, but he says it doesn't matter. When she asks if he wants to hear what happened to her, he says he doesn't and just wants to forget it.

Milchick gets things ready. Miss Huang thought bereavement events were for innies who died on the floor. He says they are, but this will help the others grieve for Irving. Miss Huang asks if she can say a question. She tells him he shouldn't let them have a funeral because it makes them feel like people. He says that's not a question, but an unsolicited opinion. Miss Huang asks about his performance review, his first, later in the day. He says he'll get the refreshments ready and tells her to focus on the mournful signage.

The funeral starts. Normally, when an innie goes to be with Kier, they hold a retirement party with that person attending. But given the events that brought them there, that's not feasible. He gives them nine seconds to remember Irving silently and thank Kier for their time with him. Once that's done, he invites Dylan up to give a eulogy. Dylan speaks about Irving being fun for an unfun guy. Near the end, Irving asked him for help with something and he ignored it. Irving would have been justified to tell him off, but he didn't. He was awesome and Dylan misses him. Milchick thanks him and sends them all to enjoy Irving's fruit head. Miss Huang starts to play the theremin, but Milchick calls her out of the room with him.

Miss Huang says she thought she was going to perform. Milchick says the theremin works best in moderation and she can play her piece for him later.

Mark looks at his melon and then eats it. Helly asks Dylan if he's okay. He shrugs and asks her the same. She says she's okay. Helly sees Mark leaving and he says he needs to get back to work. Helly is upset, but Dylan says to let him go. Helly says his friend is dead and he doesn't seem to care. Mark says he's not dead. He's just not there. Dylan asks if the two of them caught up, if Mark told Helly that Ms. Casey is his wife. Mark says she's his outie's wife. Helly follows Mark out.

Helly asks why Mark won't talk to her. When he asks what she wants to talk about, she mentions the Ms. Casey thing and asks what they're going to do. He says they're not going to do anything. She wants them to work together to figure it out. He says it doesn't matter because Lumon is smarter than them. They know everything they've been doing. Helena told them everything. Helly says that wasn't her. She's not Helena. She's Helly. Mark asks how he knows that. She admits that he doesn't. He just has to trust her. This is real. Not everything at Lumon is a lie. And he needs to stop being a jerk.

Natalie asks Milchick if he's excited for his first performance review as department chief. Before they get started, he asks to have a word with her. He asks her about the paintings that they both received. He's grateful for them and the appreciation they show. He asks if she could share how she felt when she received the paintings because he thinks they've had similar experience, including complicated feelings over the paintings. Natalie just smiles and says Mr. Drummond is waiting.

Dylan looks at Irving's melon head. He guesses this is it. He's sorry he let Irving down. He notices a poster hanging across from Irving and reaches behind it. He finds a paper taped to it with a note from Dad and instructions to get somewhere. On the back is a drawing of the hallway Irving had been painting. Dylan puts the note back and leaves.

Drummond welcomes Milchick to his performance review. It could take two to six hours. If it's longer than four, he'll get a lunch break. Milchick hopes that won't be necessary, but he's given the lunch menu anyway. Drummond starts with the positives. He accepted the paintings with grace. His attendance and urinalysis are excellent. On the downside, three contentions have been anonymously reported. They were investigated and confirmed. The first is that he uses too many big words. He starts to defend himself but Drummond stops him and says those will be heard after the lunch break. Next, on his daily logs, he has installed paper clips back to front, which led to confusion. Drummond shows him examples. The bulk of the day, however, will focus on the last contention. He brought in a new refining team for Mark S. and it failed to coalesce. He instituted kindness reforms which have not deterred curiosity or idling. He arranged an outdoor retreat during which resulted in the termination of one employee and the discovery of the true identity of another, at great risk to the Eagan name.

Mark sits at his station and opens Cold Harbor.

Drummond says Mark's completion of Cold Harbor will be remembered as one of the great moments in the history of the planet. It'll happen under Milchick, which will leave an incredible legacy. That seems to have clouded his judgment. He wants Milchick to go back to the basics and remember the workers' greater purpose and treat them as what they really are.

Milchick reviews his performance review.

Mark works on Cold Harbor. He gets up to 85% completion, but then experiences pain in his head. After a moment, it stops and he notices it's 5:54. He gets up and turns off his station.

Milchick tells Drummond he'll tighten the leash.

Mark gets to the elevator and gets on. Milchick stops the elevator doors from closing. He saw that Mark left work six minutes early and asks if he can come in. Without waiting for an answer, he steps in and asks how the rest of the funeral was and if he got what he needed from it. Mark says he did. He ask is Miss Huang took notes. He can't wait to hear her article about it in The Bullshit Gazette. Milchick wants to put everything behind them and look forward to productive work days ahead. Mark placates him by agreeing. Milchick asks if he and Helly caught up and if he told her about having sex with her outie at the retreat. Mark doesn't answer and Milchick steps out, allowing the elevator to close.

Mark leaves Lumon and walks to his car. Helena watches him go.

Devon reads portions of Ricken's book, which he's modified specifically for innies. She says it's the opposite of what he was saying before. He sees how she'd feel that way, but one of Nat's points was that innies thrive on structure. Once it's established, they're more open to self-expansion. He's trying to speak their language, but Devon says it sounds like Lumon's language. He says it's a trojan's horse. If he can get his ideas to severed world around the world, it might beget a revolution. Devon says these aren't his ideas. Lumon hurts people and Ricken is watering down his work so they can use it in their propaganda, so he's hurting people, too. Ricken says he'll reflect on her words. Also, this is a huge opportunity for him and he's not inclined to walk away unless him selling millions of copies of his book and the life that'll give them has lost its appeal to her. Devon says she's going to bed.

Irving looks over his paintings then takes them all down.

Irving then walks to the phone booth and calls someone. He tells them he was fired, so he thinks Lumon knows what his innie was up to. He ends the conversation abruptly when he notices Burt watching him from his car. He goes to Burt and asks why he's following him. Burt says when someone shows up on his doorstep screaming his name, he wants to know why. Irving realizes Burt's with Lumon. Burt asks why Irving was at his house the other night. Irving says he doesn't know and Burt realizes it wasn't him, but his innie. Burt got canned a few weeks ago. When he asked for a reason, they told him his innie had an unsanctioned erotic entanglement with another worker. They wouldn't tell him who it was. Then Irving showed up at his door. Irving asks if he thinks they were an item. Burt tells him Fields thinks so. They had to cancel their trip to Milwaukee because of it. Fields is his husband. Irving is sorry for that. Burt says it's fine. He invites Irving to join them for dinner tomorrow, so they can talk through everything, the three of them. Irving says he'll come and Burt says they like expensive red wine. He offers to drive Irving home, but Irving says he'll walk. They agree they'll see each other tomorrow. Burt drives away as Irving walks home.

Mark comes home and tells Asal there wasn't any eggnog. He finds her looking through Gemma's things. She needs things to rattle his memories. As Mark takes Gemma's knitting out of her hands and puts it back in a box, he notices the box of cremated remains. Asal asks if that's her. Mark says it's what he thought was her. She's not dead. She's just not there. He puts the box on a shelf and asks who's in there. Asal says they have people in the morgue on the payroll, just like everywhere else in Kier. Mark coughs and she asks if he feels all right. He says basically and she says they'll wait one more day for continuing. She doesn't want to rush things. He asks if she has enough snacks and she says she does. He asks if they're hurting Gemma. Asal admits she doesn't know. As Mark walks away, he hears a voice saying "your outie." He asks Asal about it and she says she didn't say anything. As he goes to move upstairs, he has flashes of Ms. Casey telling him things about his outie during a wellness session. He also remembers being inside Lumon, walking in a dark hallway. He turns and sees Ms. Casey standing in front of him. Then, suddenly, he's back in his house.

Cast[]

Starring[]

Guest Starring[]

Co-Starring[]

Notes and Trivia[]

Gallery[]

Promotional Stills[]

Screenshots[]

References[]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.